Quien y en que año tradució la biblia al castellano? busco fundamentos que me ayuden a nutrir mas mi información con la cual comprobar que el canon es totalmente católico desde los concilios donde se reunieron todos los lideres para definir el canon. Quedo al pendiente. Gracias hermano Frank
Submitted by: JESUS SOLIS 07/09/2019
Hola Jesus. La primera traduccion al Castellano fue en 1260-1280 y es la Biblia alfonsina, traducción del latín (versión de la Vulgata) al castellano, patrocinada por Alfonso X el Sabio. Existen algunas versiones de mediados del siglo XIII, llamadas prealfonsinas, que contienen sólo el Nuevo Testamento. Tambien tenemos una del 1416-1458 llamada Biblia de Alfonso V de Aragón y contiene la traducción del Antiguo Testamento al castellano desde el hebreo y el latín, patrocinada por Alfonso V el Magnánimo. Despues tenemos en 1422-1433 La Biblia de Alba de Moisés Arragel.Traducción del Antiguo Testamento al castellano desde el hebreo, el arameo y el latín, patrocinada por Juan II de Castilla y Luis González de Guzmán, Maestre de la Orden de Calatrava. Sobre el Canon Biblico puedes leer en http://www.apologeticasiloe.net los temas: «Los Libros Deuterocanonico, sobran o faltan?» y «Quien escribio los Evangelios». Bendiciones=
Preguntas Católicas 